Prodaja izključno poslovnim kupcem. Cene so brez DDV.

B2B cenik

Politika zasebnosti

Zadnja sprememba:

Tukaj pojasnjujemo uporabo osebnih podatkov obiskovalcev, poslovnih kupcev in partnerjev. Odprtje računa ali povpraševanje nista prijava na e-novice. Za vprašanja in uveljavljanje pravic pišite na info@car-diag.hr.

Kdo obdeluje podatke

Upravljavec je Car Diag d.o.o. za usluge, Aleja lipa 1A, 10040 Zagreb, Hrvaška, OIB 56686587320. Kontakt: info@car-diag.hr, +385 97 727 4398. Zahtevo lahko pošljete tudi po pošti.

Prodajamo izključno poslovnim kupcem. Ta politika velja tudi za osebne podatke samostojnih podjetnikov, zaposlenih in drugih poslovnih kontaktnih oseb.

Podatki, nameni in pravne podlage

Povpraševanja, ponudbe in uporabniški računi: ime, poslovni kontakti, e-pošta, telefon, naziv subjekta, država, davčna ali matična številka, naslovi in komunikacija služijo odgovoru, preverjanju poslovnih podatkov in upravljanju odnosa. Kadar ste osebno pogodbena stranka, je podlaga priprava in izvajanje pogodbe (člen 6(1)(b) GDPR). Za predstavnike podjetja je podlaga zakoniti interes za komunikacijo in poslovanje s tem podjetjem (točka f).

Naročila, dostava in servis: podatke o izdelku, plačilu, prejemniku, dostavi, serijski številki naprave in reklamaciji obdelujemo za izvedbo dogovorjenega posla. Računovodske in davčne podatke obdelujemo zaradi zakonskih obveznosti (točka c), dokumentacijo za konkretne pravne zahtevke pa na podlagi zakonitega interesa za njihovo zaščito (točka f).

Delovanje in varnost: naslov IP, podatki brskalnika, čas dostopa ter dnevniki prijav ali napak omogočajo delovanje, preprečevanje zlorab in odpravljanje težav. Podlaga je zakoniti interes za varno in zanesljivo storitev (točka f).

Podatke večinoma dobimo od vas. Podjetje, za katero delate, nam lahko posreduje poslovni kontakt in podatke za dostavo. Poslovne podatke lahko preverimo v javnih registrih in sistemih preverjanja davčnih številk. Ne pošiljajte osebnih dokumentov, zdravstvenih ali drugih nepotrebnih podatkov.

Tehnična podpora in zgodovina naprave: model in serijska številka naprave, relevantna dogovorjena navodila in spremembe, izvedeni postopki in rezultati ter potrebni kontaktni podatki in korespondenca služijo neprekinjenosti zahtevane podpore in evidenci opravljenega dela. Kadar ste osebno pogodbena stranka in je obdelava potrebna za izvajanje pogodbe ali ukrepe na vašo zahtevo pred njeno sklenitvijo, je podlaga člen 6(1)(b) GDPR. Za poslovne kontaktne osebe je podlaga naš zakoniti interes za zagotavljanje in neprekinjenost podpore, ki jo zahteva poslovni kupec (točka f).

Uporabniški račun in obvezna telefonska številka

Obvezna polja so označena v obrazcu. Telefon je obvezen ob registraciji za stik ob težavah z davčno številko ali napačnih poslovnih podatkih; isto številko uporabimo za dostavo ob naročilu blaga. To ni dovoljenje za promocijske klice. Brez obveznih podatkov registracije ni mogoče dokončati; splošno povpraševanje lahko pošljete po e-pošti brez računa.

Sistem samodejno preveri obvezna polja in obliko podatkov. Partnerski status, rang in posebne pogoje dodeli administrator; registracija jih sama ne zagotavlja. Za ponovni pregled zavrnjene registracije nas kontaktirajte.

Komu so podatki dostopni

Glede na namen in potrebo podatke obdelujejo pooblaščene osebe Car Diaga ter ponudniki gostovanja in e-pošte (cyber_Folks), pošiljanja spletnih sporočil (Elementor Site Mailer), poslovne komunikacije Gmail (Google), računovodstva, e-računov (Pondi/ePoslovanje), dostave (GLS), banke in pristojni organi, kadar to zahteva zakon. Dostavljavcu posredujemo podatke za konkretno pošiljko. Poslovne evidence vodimo tudi lokalno v DBTRG.

Za aktivacijo ali servis proizvajalcu pošljemo serijsko številko prejete naprave. Podatki kupca niso del rednega posredovanja. Serijska številka je lahko povezana z registracijo naprave pri proizvajalcu.

Če izberete WhatsApp, komunikacija poteka tudi prek te storitve. E-pošta in telefon ostajata alternativi. Podatki javnih partnerskih profilov in objavljene fotografije so dostopni obiskovalcem.

Če dovolite analitiko, podatke za storitev Google Analytics obdeluje tudi Google Ireland Limited. Več informacij: Google Analytics in zasebnost.

Kako dolgo hranimo podatke

Pri povpraševanjih in ponudbah je trajanje odvisno od tega, ali je zadeva odprta, ali je sledilo naročilo in ali obstaja konkretna potreba za nadaljevanje istega posla ali zaščito pravnega zahtevka. Sama možnost prihodnjega nakupa ne upravičuje hrambe vseh sporočil in prilog. Ko namen preneha in ni druge pravne podlage, je treba podatke izbrisati ali anonimizirati.

Podatki računa služijo njegovi uporabi; zaprtje ne odstrani dokumentacije, ki jo moramo hraniti zaradi naročila, reklamacije, spora ali predpisov. Rok določajo veljavni računovodski in davčni predpisi, roki odgovornosti in zastaranja ter trajanje konkretnega postopka. Varnostni dnevniki in kopije služijo odpravljanju težav in obnovi, ne novemu trženjskemu namenu.

Za posamezen zapis lahko zahtevate konkretni rok ali merila hrambe. Ni enotnega zakonskega roka za vsa povpraševanja, račune in varnostne kopije.

Za tehnično zgodovino so merila hrambe nerešeno vprašanje podpore, datum in vsebina zadnjega relevantnega stika v zvezi z napravo ter dokumentirana pravica do posodobitev, vendar le, če je ta zgodovina potrebna za njeno uveljavljanje. Ko ni nerešenega vprašanja ali druge konkretne potrebe po tem zapisu za nadaljevanje zahtevane podpore, veljajo zgoraj navedena merila izbrisa ali anonimizacije, ob morebitni ločeni podlagi za hrambo. Nepovezana povpraševanja in e-novice te potrebe ne podaljšujejo.

V obstoječem računu Google Analytics se podatki o dogodkih hranijo 2 meseca, podatki o uporabnikih pa 14 mesecev od zadnje aktivnosti; nova aktivnost znova začne ta rok. Nastavitve ne zajemajo večine standardnih poročil z združenimi podatki, ki lahko ostanejo dostopna dlje.

E-novice, partnerji in fotografije

Odprtje računa, nakup ali izražen interes sami po sebi niso privolitev za e-novice. Promocijskih e-novic trenutno ne pošiljamo. Ob prihodnji prijavi bomo posebej navedli namen in način odjave; privolitev (točka a) lahko kadar koli prekličete.

Objava osebnih podatkov v partnerskem profilu je ločena od kupčevega računa in povezana z odobreno prijavo za javni profil. Za postavitev oznake na zemljevid se lahko naslov lokacije pošlje Geoapifyju za določitev koordinat.

Fotografije in videi dogodkov poročajo o našem delu in sodelovanju. Če ste prepoznavni in imate vprašanje, ugovor ali želite preklicati dovoljenje, pošljite povezavo do objave. Dovoljenja za fotografiranje ne obravnavamo kot neomejeno dovoljenje za vsako prihodnjo uporabo.

Piškotki, zemljevidi in videi

Splet uporablja mehanizme, potrebne za prijavo, sejo in funkcije trgovine. Piškotke lahko pregledate in odstranite v brskalniku; blokiranje nujnih piškotkov lahko prepreči prijavo ali shranjevanje izbir.

Google Analytics 4 naložimo šele po izbiri ‘Dovoli analitiko’. Enakovredno lahko izberete ‘Samo nujni’. Pred privolitvijo in po zavrnitvi to orodje Googlu ne pošilja analitičnih zahtev. Statistika obiskov javnih strani temelji na vaši privolitvi. Google prejme podatke zahteve, vključno z naslovom IP, podatke o obisku in psevdonimni identifikator piškotka. Ne pošiljamo vsebine obrazcev, e-poštnih naslovov, telefonskih številk, podatkov naročil ali ID-jev računov. Prijavljenih uporabnikov in zasebnih strani računa ne merimo. Google Signals, podrobno zbiranje podatkov o lokaciji in napravi ter oglaševalsko sledenje ostajajo izključeni.

Vašo izbiro in čas izbire shranimo v lokalno shrambo brskalnika (localStorage) pod imenom cd_analytics_choice_v1, da si zapomnimo odločitev. Privolitev in zavrnitev veljata enako dolgo, največ 180 dni; po zavrnitvi ne sprašujemo znova ob vsakem obisku. Potekli zapis odstranimo, ko ponovno odprete spletno mesto ali se vrnete na odprto stran. Z brisanjem podatkov brskalnika se odstrani tudi shranjena izbira, zato se vprašanje spet prikaže.

Po privolitvi lahko Google nastavi piškotka _ga in _ga_BG0ZE1BN9H z nastavljeno veljavnostjo do 180 dni. Privolitev lahko prekličete prek gumba ‘Piškotki’ ali ‘Nastavitve piškotkov’ na dnu strani z izbiro ‘Samo nujni’. S tem ustavimo nadaljnje merjenje in odstranimo ta piškotka v tem brskalniku; že posredovani podatki se pri Googlu ne izbrišejo samodejno, zakonitost prejšnje obdelave pa ostaja nespremenjena. Zavrnitev ne omejuje uporabe trgovine.

Javni zemljevid partnerjev se samodejno naloži s strežnika Car Diag. Geoapifyjeve ploščice zemljevida predpomnimo; pri pridobivanju Geoapifyju ne posredujemo naslovov IP obiskovalcev, njihovih piškotkov ali podatkov računa. Zemljevid ne vklopi analitike in ne zahteva vaše lokacije. Zemljevid v urejevalniku partnerskega profila in zunanji videi ohranijo obvestilo in gumb za nalaganje pred neposredno povezavo z navedenim ponudnikom. Pri takem nalaganju ponudnik prejme naslov IP in tehnične podatke zahtevka; zapiranje že posredovanih podatkov ne izbriše.

Obdelava zunaj Evropskega gospodarskega prostora

Mednarodni ponudniki, med njimi Google in Elementor, lahko podatke obdelujejo zunaj EGP, na primer v ZDA in Izraelu. Ne trdimo, da so vsi podatki shranjeni samo na Hrvaškem ali v EU.

Google opisuje okvir EU-US Data Privacy Framework in standardne pogodbene klavzule, Elementor pa sklepe o ustreznosti in standardne klavzule. Podrobnosti so v Googlovih pravilih o prenosih in Elementorjevih pravilih zasebnosti. Car Diag lahko zaprosite za informacije o konkretnem prejemniku, veljavnih zaščitnih ukrepih in pridobitvi njihove kopije za vaše podatke. To obvestilo ni vaša privolitev za mednarodne prenose.

Vaše pravice in pritožbe

Pod pogoji GDPR imate pravico do dostopa, popravka, izbrisa, omejitve in prenosljivosti. Obdelavi na podlagi zakonitega interesa lahko ugovarjate, neposrednemu trženju pa kadar koli. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost prejšnje obdelave.

Pišite na info@car-diag.hr; poseben obrazec ni potreben. Odgovorimo brez nepotrebnega odlašanja, praviloma v enem mesecu. Ob izpolnjenih zakonskih pogojih se rok lahko podaljša za dva meseca, z obvestilom in razlogi v prvem mesecu. Dodatne podatke za potrditev identitete zahtevamo samo, kadar je to utemeljeno.

Pritožbo lahko vložite pri hrvaški agenciji za varstvo osebnih podatkov AZOP ali drugem pristojnem nadzornem organu, brez omejevanja sodnega varstva. O bistvenih spremembah namenov ali načina obdelave vas bomo ustrezno obvestili.

Izbrani izdelki